1.Tax planners faced an "extremely challenging" environment for the immediate future at least, said the study.
调查显示,至少在不久的将来,税收筹划者将面临一个“极具挑战性”的环境。
2."In the immediate future the biggest impact will be in terms of trade and finance, " he said.
在不久的将来,受冲击最大的将是贸易和金融领域
3.With the practical question of Bethune's immediate future work agreed upon, the conversation turned back to Spain.
他们商妥了白求恩在最近的将来的工作这个实际问题后,话题又转到了西班牙。
4."Chinese people are still confident and hopeful about the immediate future. They think tomorrow will be better than today, " he said.
他说:“中国人民依然对不久的将来信心十足、希望满怀。他们认为明天会更好。”
5.The regime and its opponents remain far apart on the question of Mr. Mubarak's immediate future.
在穆巴拉克眼下去留的问题上,埃及政府与反对派的看法仍相距甚远。
6.Ronaldo has made no secret of a desire to one day play in Spain, but he has firmly stated that his immediate future is in Manchester.
罗那尔多毫不掩饰自己有一天前往西班牙的想法,但是他说自己还会留在曼联。
7.It is not the intention that you should waste too much energy on such matters, and your focus should remain on your immediate future.
但是这并不是要你们去浪费太多的能量在这样的问题上面,你的焦点应该放在“近未来”。
8.But it's still too soon to tell whether another Academy Awards ceremony is in Mr. DiCaprio's immediate future.
所以,现在就说迪卡普里奥是否就马上能再获一座奥斯卡仍然还为时太早。
9.More significant for the immediate future, however, was Roosevelt's decision further to relieve the British position in the North Atlantic .
然而,对最近的将来而言,更重要的是罗斯福决定进一步缓和英国在北大西洋中的地位。
10.In the immediate future, the president predicted, the United States might face energy shortages and increased prices.
他预言,在不久的将来,美国将面临能源短缺及其价格的飙升。